Cookie-politika
TRACASA INSTRUMENTAL SLk (aurrerantzean, TRACASA INSTRUMENTAL), webgune honen editore eta arduradun den aldetik, jakinarazi nahi dizu webgune honek hirugarrenen cookie analitikoak erabiltzen dituela erabiltzailearen nabigazio-ohituretan oinarritutako profilak egiteko, publizitate-profilak, multimedia-edukia erakusteko eta sare sozialen funtzioak eskaintzeko jarraipena egiteko. Jakin behar duzu gure webgunearen erabilerari buruzko informazioa Googlerekin eta profil bat daukagun sare sozialekin partekatzen dugula, eta haiek eman dizun edo bere zerbitzuen erabileran oinarrituta bildu duzun informazioarekin konbina dezakezula.
Politika hau onartzeak esan nahi du erabiltzaileari informazio argia eta osoa eman zaiola datuak biltegiratzeko eta berreskuratzeko gailuei buruz (cookieak), eta TRACASA INSTRUMENTALek erabiltzailearen baimena duela horiek erabiltzeko, Informazioaren Gizartearen eta Merkataritza Elektronikoaren Zerbitzuei buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen 22. artikuluaren arabera.
1. Zer da cookie bat eta zertarako balio du?
Cookie bat ordenagailuan, smartphonean, tabletean eta abarretan deskargatzen den fitxategi bat da, web-orri jakin batzuetara sartzean. Cookie-ek aukera ematen diote webgune bati, besteak beste, erabiltzaile baten edo haren ekipoaren nabigazio-ohiturei buruzko informazioa biltegiratzeko eta berreskuratzeko, eta, zer informazio duten eta ekipoa nola erabiltzen duten, erabiltzailea identifikatzeko erabil daitezke.
Gure erabiltzaile guztien cookie multzoak gure webgunearen kalitatea hobetzen laguntzen digu, eta aukera ematen digu zer orri diren erabilgarri, zein ez eta zein hobetu daitezkeen kontrolatzeko. Cookieek ezin dute inola ere zure ekipoa kaltetu. Aitzitik, aktibo egoteak akatsak identifikatzen eta konpontzen laguntzen digu.
2. Cookie-en sailkapena?
Cookieak honela sailka daitezke:
A. Kudeatzen duen erakundearen arabera:
Cookie propioak: Gure ekipoetatik edo domeinuetatik zure ekipora bidaltzen direnak dira, eta eskatzen diguzun zerbitzua emateko erabiltzen ditugu.
Hirugarrenen cookieak: Ekipo edo domeinu batetik zure ekipora bidaltzen direnak dira. Ekipo edo domeinu hori ez du guk kudeatzen, beste erakunde laguntzaile batek baizik. Adibidez, sare sozialek erabiltzen dituztenak.
B. Aktibatuta ematen duten denboraren arabera:
Saioko cookie-ak: Aldi baterako cookie-ak dira, eta zure nabigatzaileko cookie-en fitxategian egoten dira web-orritik irten arte. Beraz, bat ere ez da erregistratzen zure ordenagailuaren disko gogorrean. Cookie horien bidez lortutako informazioak webeko trafiko-jarraibideak aztertzeko balio du.
Cookie iraunkorrak: disko gogorrean biltegiratzen dira, eta gure webguneak beste bisita bat egiten duzun bakoitzean irakurtzen ditu. Cookie iraunkor batek iraungitze-data jakin bat du. Data horretatik aurrera, cookieak funtzionatzeari utziko dio.
C. Helburuaren arabera:
Cookie teknikoak: Gure webgunean nabigatzeko eta ondo funtzionatzeko beharrezkoak direnak dira. Adibidez, datuen trafikoa eta komunikazioa kontrolatzea ahalbidetzen dute, edo edukiak sare sozialen bidez partekatzea.
Pertsonalizatzeko cookie-ak: hainbat irizpideren arabera aurrez definitutako ezaugarri batzuekin zerbitzura sartzea ahalbidetzen dizunak dira, hala nola hizkuntza, zerbitzura sartzeko erabiltzen den nabigatzaile mota, zerbitzura sartzeko erabiltzen den eskualdeko konfigurazioa, etab.
Analisi-cookieak: erabiltzaileen kopurua kuantifikatzeko aukera ematen digute, eta, horrela, erabiltzaileek ematen dituzten zerbitzuen erabileraren neurketa eta analisi estatistikoa egiteko aukera.
Publizitate-cookieak: Gure webgunean sar daitezkeen publizitate-espazioak ahalik eta modu eraginkorrenean kudeatzeko aukera ematen dutenak dira.
Jokabide-publizitateko cookieak: Cookie horiek erabiltzaileen portaerari buruzko informazioa gordetzen dute, etengabeko behaketaren bidez lortua. Horiei esker, Interneten nabigatzeko ohiturak ezagutu ditzakegu, eta zure nabigazio-profilarekin lotutako publizitatea erakutsi.
3. Desafiostem.org webgunean erabiltzen ditugun cookieak
Informazioaren Gizarteko eta Merkataritza Elektronikoko Zerbitzuei buruzko Legearen 22.2 artikuluan ezarritakoa betez, eta 2009/136/EE Europako Zuzentarauarekin bat etorriz, TRACASA INSTRUMENTALek informazioa ematen dizu eta baimena ematen duzu gure webgunean cookieak erabiltzeko bertan nabigatze hutsagatik.
A. Cookie analitikoak
Analisi-cookieak erabiltzen ditugula jakinarazten dizugu. Nabigazioaren informazioa lortzeko eta aztertzeko, aplikazio hau erabiltzen dugu: Google Analytics: www.google.com/analytics/eta https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsj... Google Inc-ek ematen du zerbitzu hori, Delaware-ko konpainia batek, zeinaren bulego nagusia honako helbide honetan baitago: 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View (California), CA 94043, Estatu Batuak ("Google").
Google Analytics-ek cookie-ak erabiltzen ditu, bere ordenagailuan dauden testu-fitxategiak, webguneari erabiltzaileek webgunea nola erabiltzen duten aztertzen laguntzeko. Cookieak webgunearen erabilerari buruz sortzen duen informazioa (IP helbidea barne) zuzenean transmitituko eta artxibatuko du Googlek bere zerbitzarietan. Googlek gure kontura erabiliko du informazio hori webgunearen erabileraren arrastoari jarraitzeko, webgunearen jarduerari buruzko txostenak bilduz eta webgunearen jarduerarekin eta Interneten erabilerarekin lotutako beste zerbitzu batzuk emanez. Googlek informazio hori hirugarrenei transmititu ahal izango die legeriak hala eskatzen dionean, edo hirugarren horiek informazioa prozesatzen dutenean Googleren kontura. Googlek ez du bere IP helbidea lotuko Googlek duen beste ezein daturekin.
Google Analytics tresna erraza eta erabilerraza da. Webguneen jabeei laguntzen die neurtzen nola elkarreragiten duten erabiltzaileek webgunearen edukiarekin. Erabiltzaile bat webgune baten orrialdeetan nabigatzen ari denean, Google Analytics-ek JavaScript etiketak (liburutegiak) ematen dizkio webgune horren jabeari, erabiltzaile batek ikusi duen orrialdeari buruzko informazioa erregistratzeko; adibidez, orriaren URLa. Google Analytics-eko JavaScript liburutegiek HTTP cookie-ak erabiltzen dituzte erabiltzaile batek aurreko orrietan edo webgunearekiko interakzioetan egin duena «gogoratzeko».
Google Analytics-ek bi JavaScript liburutegi (etiketak) onartzen ditu webguneen erabilera neurtzeko: analytics.js eta ga.js.
JavaScript analytics.js liburutegia Universal Analytics-en parte da, eta jatorrizko cookie bakar bat erabiltzen du, erabiltzaileak bereizteko identifikatzaile anonimo bat duena.
Liburutegi horrek, lehenetsita, goi-mailako domeinuan konfiguratzen ditu cookieak, lehen puntua alde batera utzita, eta cookiearen ibilbidea erro-mailan konfiguratzen du (/).
Liburutegi horrek honako cookie hauek konfiguratzen ditu:
B. Sare sozialek erabilitako cookieak
Cookie osagarriak (plug-in) erabiltzen ditugu Facebook ® edo Twitter ® bezalako sare sozialetan edukiak trukatzeko. Saguarekin sare sozial honen ikonoan klikatzen baduzu, sare sozial horretako gure profilera sartu eta gure informazioa partekatu ahal izango duzu sare sozialetan. Osagarri horiek erabiltzaile terminaleko ekipoan biltegiratzen eta sartzen dira cookie-etan. Horrela, sare sozialak bere kideak identifika ditzake osagarriekin elkarreragiten duten bitartean. Hori dela eta, jakin behar duzu gure orrian nabigatzen baduzu dagokion sare sozialean identifikatuta zaudela, kontuan izan behar duzula webguneko edukia lagunekin partekatzen baduzu sare sozialaren bidez, edo sare sozial horretako gure orrian/profilean dauden publikoak, cookieak jasoko dituzula zure webgunetik. Ezin ditugu hirugarrenen cookie-en doikuntzak kontrolatu; beraz, hirugarren horien webguneak egiaztatzea gomendatzen dizugu, haien cookieei eta kudeatzeko moduari buruzko informazio gehiago lortzeko.
AddThis (AddThis, Inc.) plataformaren cookieak ere erabiltzen ditugu webgune horretako edukiak sare sozialetan noiz eta nola partekatzen dituzun jakiteko. Cookie horiek erabiliz, beren zerbitzuak erabiltzen dituzten AddThis, Inc. eta hirugarrenek informazio anonimo jakin bat bildu ahal izango dute webgune hau bisitatzen dutenean. Bai AddThis-ek, bai hirugarren horiek identifikazio-informazio ez-pertsonala erabil dezakete webgune honetara eta beste batzuetara egiten dituzun bisitaldietan, zure interesekoak izan daitezkeen ondasunei eta zerbitzuei buruzko iragarkiak emateko. Praktika horri buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, ikus http://www.youronlinechoices.eu.
C. Publizitate-cookieak
Google Maps ® aplikazioak instalatutako Googleren publizitate-cookieak erabiltzen ditugu, gure bulegoen kokapen geografikoa ikusteko. Gure webguneko "Nola jarri harremanetan?" fitxara sartzen zarenean, Googlek horrelako cookieak instalatzen dizkizu. Googlek cookieak erabiltzen ditu, hala nola NID, SNID, OGPC edo DV, Googleren zerbitzuetan erakusten diren iragarkiak pertsonalizatu ahal izateko. Googlek cookie horiek erabiltzen ditu, adibidez, honako hauek gogorarazteko: egin berri dituen bilaketak, aurretik bilaketa-emaitzekin edo iragarle baten publizitatearekin izan dituen interakzioak eta iragarle baten webgunera egin dituen bisitak. Horrela, Googlek iragarki pertsonalizatuak erakuts diezazkizuke. Cookie horiek Googlek kudeatzen ditu oso-osorik. Gure webgunean duzun erabilerari buruzko informazioa, IP helbidea barne, Googleri transmititu dakioke eta zure zerbitzarietan gorde. Hala ere, horrek ez zaitu pertsonalki identifikatzen, Googlen saioa hasi ez baduzu; kasu horretan, zure Google kontuari lotuta dago. Ez baduzu nahi zure saioari buruzko datuak webgune honetan biltzea, alda itzazu zure nabigatzailearen segurtasun- eta pribatutasun-aukerak, cookie-en politika honen 4. atalean aurrerago adieraziko dugun bezala.
D. Cookie teknikoak
Azkenik, webgune honek cookie teknikoak erabiltzen ditu webgunearen funtzionamendurako; zehazki, erabiltzaileak cookie-ak erabiltzea onartu duen zehazteko, nabigatzailearen hizkuntza identifikatzeko eta haren identitatea autentifikatzeko, webgunearen segurtasunera bideratuta, hack-etatik eta malwareetatik babestuta. Cookie horiek desaktibatzeak, cookieak blokeatuz, webguneko zenbait funtzionaltasunek behar bezala funtzionatzea eragotz dezake.
4. Nola konfiguratu edo desgaitu ditzaket cookieak?
Oro har, nabigatzaileek hainbat konfigurazio-aukera dituzte cookiei dagokienez, eta aukera horiek hainbat pribatutasun-maila doitzeko aukera ematen dute; hala, adibidez, horrelako webgune batek bidal ditzakeen cookie guztiak ukatuko dira, edo gorde diren cookie guztiak ezabatuko dira.
Zure ordenagailuan instalatutako cookieak ezagutu, blokeatu edo ezabatzeko, zure ordenagailuan instalatutako nabigatzailearen aukeren konfigurazioaren bidez egin dezakezu. Adibidez, nabigatzaile gisa erabiltzen baduzu, horri buruzko informazioa aurki dezakezu:
Cookieak murrizteko edo ezabatzeko aukera alde batera utzita, web-nabigatzaile gehienek aukera ematen dute web-orriak bisitatzeko, nabigazio pribatua, ezezaguna, inPrivate izeneko modalitatearen bidez. Funtzionalitate horrek esan nahi du nabigatzailean/erlaitzean ixtean gorde edo sortu ahal izan diren nabigazio-datuak ezabatzen direla (besteak beste, cookieak).
Cookie-en funtzionamenduari eta ezabatzeko moduari buruzko informazio gehiago behar baduzu, honako esteka hauetara jo dezakezu:
Cookieei buruzko sarrera Wikipedian